| |
|
|
|
|
|
|
|
|
Acquisition de Quaron par Univar |
|
|
|
|
Aucune traduction disponible
Acquisition de Quaron par Univar
Univar renforce sa présence au Benelux et en France
Redmond, Washington/Zwijndrecht, Pays Bas, 10 février 2010 - Univar, leader mondial de la distribution de produits chimiques, a signé un accord pour acquérir le groupe Quaron, distributeur de produits chimiques en Belgique, en France et aux Pays-Bas.
« Nous sommes heureux de pouvoir annoncer un accord permettant au groupe Quaron de venir compléter les activités de premier rang du groupe Univar en matière de distribution dans le cadre d’une organisation Ventes et Marketing », a déclaré John Zillmer, président du groupe Univar. «L’association de ces deux organisations permettra d’offrir aux fournisseurs de Univar de plus grandes opportunités pour assurer la croissance des ventes et les services techniques apportés en support à notre clientèle. Pour nos clients, cette acquisition améliore la gamme des produits offerts et développe les possibilités de services à forte valeur ajoutée à partir de nos plateformes logistiques. »
Univar est un créateur de valeur pour ses clients et fournisseurs en complétant les actions des équipes commerciales et marketing des producteurs. La société fournit l’expertise technique dans le développement, l’excellence dans le support opérationnel et le service au client afin d’aider ses partenaires à développer la croissance de leur business.
« L’association de Quaron avec Univar est parfaite », a déclaré John van Osch, Président d’Univar EMEA. «L’efficacité de son réseau pour les gammes commodités chimiques s’allie à nos activités concernant les gammes de spécialités chimiques au Benelux et en France et l’implantation existante aux Pays Bas créera des opportunités opérationnelles et commerciales pour notre groupe».
«Combiner les activités d’Univar et de Quaron aux Pays Bas, en Belgique et en France est un mouvement logique sur ce marché ». Les synergies attendues permettront un service d’un niveau encore amélioré vers nos clients» indique John Regout, Président de Quaron.
L'acquisition est soumise à l'approbation réglementaire de la commission européenne.
A propos d’Univar
Univar est l’un des plus grands distributeurs mondiaux de produits chimiques et de services afférents. Univar distribue les gammes de plus de 2.500 producteurs et propose à ses 250.000 clients une gamme complète de produits. Univar s’appuie sur un réseau d’environ 170 centres de distribution en Amérique du Nord, Europe et en Chine. En 2008, le groupe Univar a réalisé un chiffre d’affaires de 9,4 millards de dollars. Pour plus d’information : www.univarcorp.com.
Avec 56 sites de distribution répartis dans 20 pays en Europe, Univar regroupe près de 2400 collaborateurs et compte plus de 500.00 clients en Europe parmi un large éventail d’industries : la peinture, l’alimentaire, les soins personnels, l’industrie pharmaceutique et d’autres secteurs majeurs.
Pour en savoir plus, consultez notre site : www.univareurope.com
A propos de Quaron
Quaron a été créé en 2003. Depuis lors, le groupe a démontré le succès de sa stratégie en doublant de taille. Quaron est un distributeur de produits chimiques de premier plan aux Pays-Bas, en Belgique et en France. Atteindre l’excellence dans les domaines de la Qualité, du service-clients, de la sécurité et du respect de l’environnement est le principal objectif de Quaron.
En outre, le Groupe exporte des produits chimiques dans plus de 30 pays. Les principaux centres de distribution sont situés à Zwijndrecht (Pays-Bas), Tournai / Doornik (Belgique) et à Rennes, Montereau, Cestas-Bordeaux, Niort et Lille-Haubourdin (France).
Pour de plus amples informations, n’hésitez pas à contacter:
Karen Weber-Millstein
Director - Corporate Communications
Univar
T +1 425-889-3495
F +1 425-889-3640
M +1 206-498-7741
Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir
Catherine Lennon
Communications Manager, Europe, Middle East & Africa
Univar Europe
T +32 (0) 2 525 05 63
F +32 (0) 2 520 17 51
M +32 (0) 478 251 588
Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir
John Regout
Quaron N.V.
T +31 75 6572737
Lesley van Zutphen
Bencis Capital Partners
T +31 20 5400945
Julian Rea
Account Manager, CitySavvy PR
T + 44 207 395 1000
M + 44 7825 66 3000
Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir
|
|
|
Aucune traduction disponible
Univar to Acquire Quaron
Univar strengthens its presence in Benelux and France
REDMOND, Wash./Zwijndrecht, The Netherlands – February 10, 2010 – Univar, a leading global chemical distributor, has signed an agreement to acquire the Quaron Group, a distributor of chemicals in Belgium, France and the Netherlands.
“We are pleased to announce an agreement to add the Quaron group to Univar’s widely recognized ‘best in class’ distribution, sales and marketing organization,” said John Zillmer, Univar CEO. “The combined organizations will provide Univar’s supplier partners with greater opportunities for sales growth and technical service for their customers. For our customers, the acquisition offers better product selection and enhanced value-added services from our strong logistics platform.”
Univar creates value for its customers and suppliers by complementing producers’ sales and marketing teams. The company provides technical expertise in application development, excellence in logistics support and outstanding customer service to help its partners grow their business.
“Quaron is a perfect fit for Univar,” said John van Osch, President, Univar EMEA. “Its efficient commodity network complements our industry focused product ranges in Benelux and France, and its site in the Netherlands will create new business and operational opportunities for us.”
“Combining Univar’s and Quaron’s activities in the Netherlands, Belgium and France is a logical fit in this market. The expected synergies will mean even better service to customers,” said John Regout, CEO of Quaron.
http://www.quaron.be/images/stories/univar%20logo.jpg
The acquisition is subject to regulatory approval by the EU Commission.
About Univar
Univar is one of the world’s leading distributors of industrial and specialty chemicals. Univar represents over 2,500 chemical producers and provides its customer base, made up of 250,000 customers, with a full portfolio of products. Univar operates a network of approximately 170 distribution centres throughout North America, Europe and China. In 2008, Univar reported sales of $9.4 billion. For more information, visit: www.univarcorp.com.
Operating from 56 distribution locations in 20 countries across Europe, Univar’s 2,400 local employees serve more than 50,000 European customers in a diverse range of industries including coatings, food, personal care, pharma and other major sectors. To learn more about Univar Europe, please visit: www.univareurope.com.
About Quaron
Quaron was created in 2003. Since then its successful growth strategy has resulted in the company doubling its size.Quaron is a leading chemical distributor in the Netherlands, Belgium and France. Excelling in quality, service, safety and care for the environment is Quaron's most important objective. Furthermore, Quaron exports chemical products to more than 30 countries. The main distribution centres are located in Zwijndrecht (the Netherlands), Tournai/Doornik (Belgium) and Rennes, Montereau, Cestas-Bordeaux, Niort and Lille-Haubourdin (France).
For further information, please contact:
Karen Weber-Millstein
Director - Corporate Communications
Univar
T +1 425-889-3495
F +1 425-889-3640
M +1 206-498-7741
Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir
Catherine Lennon
Communications Manager, Europe, Middle East & Africa
Univar Europe
T +32 (0) 2 525 05 63
F +32 (0) 2 520 17 51
M +32 (0) 478 251 588
Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir
John Regout
Quaron N.V.
T +31 75 6572737
Lesley van Zutphen
Bencis Capital Partners
T +31 20 5400945
Julian Rea
Account Manager, CitySavvy PR
T + 44 207 395 1000
M + 44 7825 66 3000
Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir
|
|
|
Penta and Eurochem convert modus of co-operation |
|
|
|
|
Mainaschaff, Germany, 1st Sept. 2009
Wormerveer, the Netherlands, 1st Sept. 2009
Eurochem Holding B.V. (“Eurochem”) and Penta Chemikalien GmbH & Co. KG (“Penta”), announce the conversion of their modus of co-operation. Eurochem will terminate its shareholdership in Penta. From 1st Jan. 2010 on, Eurochem will continue as a co-operation partner of Penta, yet without holding stakes at Penta Chemikalien GmbH & Co. KG Eurochem is the holding company of the chemical distribution companies operating under the brandname “Quaron” in the Netherlands, Belgium and France.
Background Eurochem
Based in Zwijndrecht, the Netherlands, Eurochem is a group of companies distributing industrial chemicals in the Netherlands, Belgium and France under the “Quaron” brandname. In addition, the group exports chemicals to over 30 countries in the world. Eurochem’s activities include storage, breaking bulk, dilution, blending and formulation of chemical products, packaging, transport and technical support. Eurochem focuses primarily on the consolidation and development of its position in her ‘home markets’ in the Netherlands, Belgium and France.
Background Penta
Penta is a co-operative venture of European medium-sized and independent chemical distributors. For more than 40 years Penta has been supporting their shareholders to secure independence and competitiveness with a broad range of services. The closely meshed network offers the strength and commitment of an independent organisation. Furthermore, due to its financial potency, comprehensible organisation with short decision making process and the excellent positioning in the individual local markets Penta is a preferred partner of the chemical producers in Europe.
Rationale
The world of chemical distribution is changing fast, illustrated by M&A activities, increased volumes through this channel to market and ever mounting legislation (REACH, GHS). Against this background, Penta has developed further its strategy and operates in future much closer together with its shareholders for certain key products and the corresponding manufacturers. Both Eurochem and Penta agree that they have a different focus on the purchase of key-products. In other area’s like the purchases of non-key products, the protection of the environment, legal matters, safety, new products and single sourcing projects Eurochem and Penta will continue to cooperate.
For further information: Penta Chemikalien GmbH & Co. KG
Dr. Bernd Soyke
Tel.: +49 (0)6021 352411
www.pentachem.de
| Eurochem Holding B.V.
John L.M. Regout
Tel: +31 (0)75 657 2737
www.quaron.com |
|
|
|
Une année d'excellence pour Quaron Belgique |
|
|
|
|
Aucune traduction disponible
Téléchargez ici l'article "Une année d'excellence pour Quaron Belgique":  Une année d'excellence pour Quaron Belgique
|
|
|
Positive result ESAD II for Quaron Zwijndrecht (the Netherlands) and Quaron Tournai (Belgium) |
|
|
|
|
Le 20 juin Quaron
Pays-Bas (situé à Zwijndrecht) a été approuvé par l'ESAD II. ESAD signifie
European Single Assessment Document ou Document
Simple d'Evaluation Européenne et comprend un document d'évaluation destiné
aux fournisseurs. Ce document décrit la manière par laquelle un distributeur
satisfait aux exigences de Responsible Care®. Quaron Belgique (situé
à Tournai) avait été approuvé par ESAD II auparavant. Être activement impliqué
dans le programme Responsible Care® est une condition pour être
membre de l'union des négociants de produits chimiques aux Pays-Bas, "Verbond
van Handelaren in Chemische Producten" (VHCP). L'évaluation ESAD II montre les
forces et faiblesses d'une entreprise.
En outre, le résultat de l'évaluation de l'ESAD II montre comment Quaron
fait de l'amélioration continue une priorité absolue.
ESAD II comprend un
questionnaire détaillé sur la qualité, l'environnement et la sécurité. Le
questionnaire indique la performance des distributeurs de produits chimiques
mais aussi la manière dont les distributeurs sont capables de satisfaire aux
exigences de Responsible Care®. Un auditeur indépendant, approuvé
par L'ESAD, évalue les réponses aux questions.
Pour plus
d'informations, merci de contacter M. Philippe Lemaire, Responsable de la
Qualité et de l'Environnement, tel. + 32 69 88 1000 ou
Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
Actualités 
